Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 5, 3938

»
Insel Kalymna
Apollon-Heiligtum, jetzt Mus. London
Ehren-Dekret
Stele
Marmor
Ende 4. Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – – – –
- - -
1[κ]αὶ ἔκπλο̣[υν ἀσυλεὶ]
1und Ausfahrt ungestört
2καὶ ἀσσπο[νδεὶ καὶ ἐ]
2und ohne Vertrag
3ν πολέμω̣[ι καὶ ἐν εἰ]
3im Krieg und im
4ράναι· ταῦ[τα δὲ ἦ]
4Frieden. Dieses aber
5μεν καὶ αὐ[τῶι καὶ]
5sei für ihn selbst und
6[ἐγγόνοις – – – – –]
6die Nachkommen - - -